.png)
.jpg)
.gif)
«L’éthique du
commerce
équitable
est
fondamen-
talement
une éthique
relationnelle
dans le sens
dans le sens
où elle donne
un visage concret
aux conséquences
aux conséquences
des actes
des consom-
mateurs»(1),
interpellent
interpellent
les économistes
Jérôme Ballet et Aurélie Carimentrand (2).
Ainsi s’agirait-il, autant que possible,
de rendre les communautés paysannes des régions du Sud
Ainsi s’agirait-il, autant que possible,
de rendre les communautés paysannes des régions du Sud
toujours plus «proches et chères».
Haro, donc, sur l’allongement des circuits!
Qui pourrait entraîner un déficit éthique.
Et, de là, nuire au mouvement du commerce équitable.
Haro, donc, sur l’allongement des circuits!
Qui pourrait entraîner un déficit éthique.
Et, de là, nuire au mouvement du commerce équitable.
Outre le danger lié à la distribution (3), le commerce équitable est confronté à un péril plus global: celui des intermédiaires en général…
Circuit commercialement court : moins d’intermédiaires.
Un petit exemple valant souvent mieux qu’un long discours, choisissons celui du café bolivien…
«Certains intermédiaires-importateurs n’acceptent d’acheter une certaine quantité de café équitable qu’à la condition que leur soit fournie simultanément une quantité beaucoup plus grande de café standard à un prix en dessous du prix de marché, expliquent Aurélie Carimentrand et Jérôme Ballet.
Circuit commercialement court : moins d’intermédiaires.
Un petit exemple valant souvent mieux qu’un long discours, choisissons celui du café bolivien…
«Certains intermédiaires-importateurs n’acceptent d’acheter une certaine quantité de café équitable qu’à la condition que leur soit fournie simultanément une quantité beaucoup plus grande de café standard à un prix en dessous du prix de marché, expliquent Aurélie Carimentrand et Jérôme Ballet.
De telles pratiques réduisent évidemment à néant les efforts faits par le commerce équitable puisque le gain pour les producteurs réalisés sur le café équitable est compensé par la perte subie sur le café non équitable.» (4)
L’épisode montre bien que les circuits longs tendent toujours à accroître le risque de vider de leur substance les garanties apportées aux consommateurs en matière d’équité.
Conséquence: pour se donner les meilleures assurances de succès, les acteurs du commerce équitable auraient tout intérêt à se mettre en position de contrôler toute la chaîne, de la production à la distribution.
Circuit géographiquement court : moins de distance.
Vivent les circuits courts, donc!
Au sens commercial de l’expression, bien sûr.
Mais aussi dans son acception géographique.
Car il conviendrait autant de réduire le nombre d’intermédiaires que de minimiser les distances parcourues...
- Côté commercial, les circuits courts contribueraient à atténuer les risques de pressions sur les prix, qui plus est -rappelons-le- à un double titre:
. d'une part en favorisant une visibilité forte qui tendrait à multiplier le nombre de consommateurs,
. d'autre part en évitant que les intermédiaires n’acquièrent ce rôle prépondérant qui leur permettrait, en définitive, d’imposer leur vues et de contrôler les filières.
- Côté géographique, les circuits courts se traduiraient notamment par des restrictions en matière de transports.
Mieux: sous peine d’incohérence, le premier objectif (commercial) n’irait pas sans le second (géographique).
L’épisode montre bien que les circuits longs tendent toujours à accroître le risque de vider de leur substance les garanties apportées aux consommateurs en matière d’équité.
Conséquence: pour se donner les meilleures assurances de succès, les acteurs du commerce équitable auraient tout intérêt à se mettre en position de contrôler toute la chaîne, de la production à la distribution.
Circuit géographiquement court : moins de distance.
Vivent les circuits courts, donc!
Au sens commercial de l’expression, bien sûr.
Mais aussi dans son acception géographique.
Car il conviendrait autant de réduire le nombre d’intermédiaires que de minimiser les distances parcourues...
- Côté commercial, les circuits courts contribueraient à atténuer les risques de pressions sur les prix, qui plus est -rappelons-le- à un double titre:
. d'une part en favorisant une visibilité forte qui tendrait à multiplier le nombre de consommateurs,
. d'autre part en évitant que les intermédiaires n’acquièrent ce rôle prépondérant qui leur permettrait, en définitive, d’imposer leur vues et de contrôler les filières.
- Côté géographique, les circuits courts se traduiraient notamment par des restrictions en matière de transports.
Mieux: sous peine d’incohérence, le premier objectif (commercial) n’irait pas sans le second (géographique).
Une analyse qui plaiderait en faveur d’un ralentissement des relations Nord-Sud, dominantes actuellement.
Histoire d’aller dans le sens d’un développement des relations Sud-Sud et Nord-Nord… (5)(6)
Christophe Engels (d’après Jérôme Ballet et Aurélie Carimentrand)
(1) Ballet Jérôme et Carimentrand Aurélie, Commerce équitable et durabilité institutionnelle, in Colloque organisé par la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable les 19-21 juin 2006 (Montréal, Québec, Canada), p.21: http://www.crsdd.uqam.ca/.
(2) Université de Versailles Saint Quentin en Yvelines.
(3) Voir message précédent : «Commerce équitable. L’occasion fait le larron».
(4) Ballet Jérôme et Carimentrand Aurélie, Commerce équitable et durabilité institutionnelle, in Colloque organisé par la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable les 19-21 juin 2006 (Montréal, Québec, Canada), p.13: http://www.crsdd.uqam.ca/.
(5) Ce message s’inspire d’un texte disponible sur le site www.crsdd.uqam.ca de la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable de l’Université du Québec à Montréal (UQAM): Ballet Jérôme et Carimentrand Aurélie, Commerce équitable et durabilité institutionnelle, in Colloque organisé par la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable les 19-21 juin 2006 (Montréal, Québec, Canada).
(6) Pour suivre (sous réserve d'éventuelles modifications de dernière minute):
. «Projet relationnel. Un an déjà…»,
. «Commerce équitable. L’envers du décor.»,
. «Commerce équitable. C’est une très bonne question…»...
Histoire d’aller dans le sens d’un développement des relations Sud-Sud et Nord-Nord… (5)(6)
Christophe Engels (d’après Jérôme Ballet et Aurélie Carimentrand)
(1) Ballet Jérôme et Carimentrand Aurélie, Commerce équitable et durabilité institutionnelle, in Colloque organisé par la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable les 19-21 juin 2006 (Montréal, Québec, Canada), p.21: http://www.crsdd.uqam.ca/.
(2) Université de Versailles Saint Quentin en Yvelines.
(3) Voir message précédent : «Commerce équitable. L’occasion fait le larron».
(4) Ballet Jérôme et Carimentrand Aurélie, Commerce équitable et durabilité institutionnelle, in Colloque organisé par la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable les 19-21 juin 2006 (Montréal, Québec, Canada), p.13: http://www.crsdd.uqam.ca/.
(5) Ce message s’inspire d’un texte disponible sur le site www.crsdd.uqam.ca de la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable de l’Université du Québec à Montréal (UQAM): Ballet Jérôme et Carimentrand Aurélie, Commerce équitable et durabilité institutionnelle, in Colloque organisé par la Chaire de responsabilité sociale et de développement durable les 19-21 juin 2006 (Montréal, Québec, Canada).
(6) Pour suivre (sous réserve d'éventuelles modifications de dernière minute):
. «Projet relationnel. Un an déjà…»,
. «Commerce équitable. L’envers du décor.»,
. «Commerce équitable. C’est une très bonne question…»...
